SpužvaBob Film

Muškarci smo, brkovi krase nas, muškarci smo, drugi peru za nas, muškarci smo, mišići vode nas i naša snaga garantira svijetu spas!

Eh da, kad se već pomalo bližio kraj sinkronizaciji serije o SpužvaBobu i kad sam se već pomalo počeo pitati što sad, što nakon još par epizoda koje su ostale za napraviti. Zar je moguće da ću dolaziti na posao, a da me u kompjuteru ne čeka blesava žuta spužva sa svim svojim još blesavijm prijateljima i situacijama.
Kad ono bingo, kao šlag na torti dolazi cjelovečernji film, koji je tako dobro napravljen, a ja imam pod redateljskom palicom vrhunske glumce koji apsolutno vladaju svojim likovima, i znam da im nije svejedno to što se posao na ovoj seriji bliži kraju, i...
Što dalje pričati, svi su dali svoj maksimum, pa i ono nešto više, iskrenu želju da napravimo sinkronizaciju koja će najprije zabaviti nas, jer smo u međuvremenu svi postali fanovi, a onda nema sumnje da ćete i vi ostali  biti brutalno zabavljeni...

Marijo Luketa
redatelj HR sinkronizacije

Uloge:
           SpužvaBob (SpongeBob) Ronald Žlabur
           Patrik (Patrick Star) Luka Peroš
           Kliještić (Eugene Krabs) Robert Ugrina
           Kalamarko (Squidward Tentacles) Goran Malus
           Luna (Sandy Cheeks) Ivana Hajder
           Plankton (Sheldon J. Plankton) Alen Šalinović
           Koraljka (Pearl Krabs) Mirta Zečević
           gđa. Pufnić (Mrs. Puff) Lena Politeo

Redatelj originala: Stephen Hilldenburg
Prijevod: Marta Ferković
Uvodni song pjevaju: Marko Prosoli i Ivan Šurina
Tonska obrada: Project 6 studio